BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Vinicio Capossela - ECPv6.18.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Vinicio Capossela
X-ORIGINAL-URL:https://www.viniciocapossela.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Vinicio Capossela
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260609T213000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260609T233000
DTSTAMP:20260524T094019Z
CREATED:20260328T102009Z
LAST-MODIFIED:20260524T094019Z
UID:7896-1781040600-1781047800@www.viniciocapossela.it
SUMMARY:Marinai\, Sirene e Rebetes - Atene
DESCRIPTION:VINICIO CAPOSSELA – MARINAI\, SIRENE E REBETES \nMARTEDÌ 9 GIUGNO \nTEATRO DORA STRATOU – COLLINA PHILOPAPPOU \nMARINAI\, SIRENE E REBETES \nVinicio Capossela torna a suonare ad Atene con un concerto che mette insieme tre elementi del mar Mediterraneo: chi lo percorre\, le musiche dei porti e le sirene\, da intendersi nel senso della mitologia greca\, ma anche delle sirene d’allarme alle quali non ci si può tappare le orecchie come i marinai di Ulisse. \nMarinai\, sirene e rebetes è anche un’occasione per celebrare i quindici anni dall’uscita di Marinai\, profeti e balene\, un disco sul mare come luogo del fato\, percorso in buona parte a mezzo dell’epica omerica. \nIl disco è dedicato a Bekim Fehmiu\, l’indimenticabile volto dell’Odissea di Franco Rossi del 1968\, e in parte registrato a Creta con il mito vivente Psaradonis\, alla voce e alla lira\, e i suoi musicisti: Georgos\, Niki e Labis Xylouris. Molti sono i titoli che traggono origine dal mito greco (Dimmi Tiresia\, Aedo\, Calipso\, Le sirene\, Vinocolo). \nIl rapporto tra Vinicio Capossela e la Grecia è un rapporto antico\, che parte dal 2007\, quando ad Atene fu registrato il disco Rebetiko Gymnastas con Manolis Papos. Alcune sue canzoni sono state cantate in lingua da Demetra Galani\, tradotte in greco da Lina Nikolakopoulou. \nNel 2012 pubblica Rebetiko Gymnastas\, portando in tour in Italia\, in Europa e anche in Grecia (Atene e Salonicco) la ginnastica del rebetiko inteso come atto di resistenza all’omologazione culturale. Nel 2013 pubblica Tefteri. Il libro dei conti in sospeso\, tradotto e pubblicato in Grecia dall’editore Kastaniotis. Con il regista Andrea Segre realizza il film Indebito\, un documentario che mette in relazione crisi economica\, crisi di valori e la storia del rebetiko. \nCollaborazioni dal vivo si sono tenute in varie occasioni anche con il musicista Dimitris Mistakidis. \nIl concerto in programma all’arena Dora Stratou il 9 giugno sarà un’occasione per rinnovare questi incontri e questo pezzo di storia anche sul palco. \n—- \nVinicio Capossela \, uno degli artisti italiani più versatili\, torna ad Atene \, inaugurando il programma delle Fhill Sessions di quest’anno con un concerto speciale martedì 9 giugno al Teatro “Dora Stratou” . Un concerto che unisce tre elementi del Mediterraneo : chi lo attraversa\, la musica dei suoi porti e le sirene\, sia nel senso della mitologia greca che come sirene d’allarme che\, a differenza dei marinai di Ulisse\, non possiamo ignorare tappandoci le orecchie. \nIl legame di Vinicio Capossela con la Grecia ha radici profonde e inizia nel 2007\, quando registrò l’album ” Rebetiko Gymnastas ” presso i Sierra Studios di Atene con musicisti greci di fama come Manolis Pappos. L’album fu pubblicato nel 2012 e accompagnato da un tour in Italia\, in tutta Europa e in Grecia (Atene e Salonicco)\, portando la “ginnastica” del rebetiko come atto di resistenza all’omogeneizzazione culturale. \nNel 2011 ha pubblicato l’album “ Marinai\, giustizia e balene ” a cui hanno partecipato il leggendario Psarantonis alla voce e alla lira\, Giorgis e Lambis Xylouris e Niki Xylouri. Nel 2013 ha pubblicato il libro “Tefteri . Il libro dei debiti insoluti ”\, tradotto e pubblicato in Grecia da Kastaniotis Publications\, mentre nello stesso anno\, insieme al regista Andrea Segre\, ha realizzato il film “Indebito”\, un documentario che collega la crisi economica\, la crisi dei valori e la storia del rebetiko. \nInoltre\, alcune delle sue canzoni sono state interpretate in greco da Dimitra Galani\, con traduzione di Lina Nikolakopoulou\, e occasionalmente ha collaborato in esibizioni dal vivo con il compositore e chitarrista Dimitris Mystakidis. \nVinicio Capossela è uno degli artisti più originali e versatili della musica italiana contemporanea: cantautore\, scrittore e interprete dalla forte presenza scenica teatrale. Dal suo debutto nel 1990 ad oggi\, ha creato un universo artistico unico che unisce elementi jazz\, influenze mediterranee e balcaniche\, musica sperimentale e narrazione letteraria\, traendo ispirazione dalle grandi tradizioni letterarie e dai miti. \nPremiato più volte con la Targa Tenco e insignito del Premio Tenco per l’intera opera\, si è esibito sui palcoscenici e nei festival più importanti del mondo. Parallelamente alla sua attività musicale\, ha sviluppato una notevole carriera di compositore. \nhttps://www.viniciocapossela.it/ \nIl concerto si tiene grazie al gentile supporto dell’Istituto Italiano di Cultura di Atene.\nhttps://iicatene.esteri.it/el/ \nVinicio Capossela – Marinai\, Sirene E Rebetes – Hill Sessions\nMartedì 9 giugno\nTeatro “Dora Stratou” \nLe porte aprono alle 20:00.\nOra di inizio: 21.30 \nTutti i posti sono dotati di sedile. \nPrevendita dei biglietti:\nOnline : https://www.more.com/gr-el/tickets/music/vinicio-capossela-sailors-sirens-and-rebetes-f-hill-sessions-filopappos-hill/ \nENG: https://www.more.com/gr-en/tickets/music/vinicio-capossela-sailors-sirens-and-rebetes-f-hill-sessions-filopappos-hill/\nIT: https://www.more.com/gr-it/tickets/music/vinicio-capossela-sailors-sirens-and-rebetes-f-hill-sessions-filopappos-hill/\nTeatro “Dora Stratou” – Accesso: https://www.grdance.org/access/\n** L’ingresso per le persone con disabilità è dall’ingresso sud\, attraverso il parcheggio (via Arakynthou).
URL:https://www.viniciocapossela.it/evento/marinai-sirene-e-rebetes-atene/
LOCATION:Dora Stratou Theater\, Filopappou\, Atene\, Greece
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.viniciocapossela.it/wp-content/uploads/2026/03/VC_INSTA1350.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR