I dischi non comprendono tutto. Molte delle cose scritte fino ad ora sono state realizzate in pubblico soltanto dal vivo, per radio, o per iscritto, perché questo permette di andare più facilmente al proprio tempo. La difficoltà di allestire una raccolta sta per me nella sua non contemporaneità, e del resto, in effetti, sono ancora vivo… Quando in seno alla casa discografica è nata l’esigenza di questa pubblicazione, non l’ho presa per niente bene, ho iniziato a toccarmi e fare scongiuri, insomma, la sentivo auspicabilmente piuttosto prematura, ma alla fine me ne sono fatto una ragione e, se proprio un’antologia deve uscire, mi sono detto, meglio che sia da vivi… Comunque adesso, per un mese, farò come quell’artista americana che recentemente a Venezia ha finto un suo funerale.

Per il resto, in questo genere di cose tutto sta nello scegliere un titolo. E ce ne erano diversi a disposizione… Tutto a 6.50, per esempio, suonava bene, ma il prezzo era sbagliato. Tutto poco e male, il mio preferito, purtroppo giudicato disfattista dagli editori. Oltre lo Zenith, suggeritomi da Vito, mio padre, Pugnali e parole, raccolta, eccesivamente autoreferenziale, o ancora A spasso nel tempo… fantascientifico, oppure Pezzi scelti, come in macelleria, col prezzo di ognuno indicato a fianco, troppo soggetto a controlli…

Ricorrendo a formule più universalmente riconosciute, The best of è stata subito scartata. Chi poteva giudicare che un pezzo era meglio di un altro? Poi in lingua inglese, così brutalmente… No. Un buon titolo poteva essere Grandes exitos, grandi successi, ma che in italiano ricorda anche grandi uscite: di spirito, di scena, grandi cadute… Un argomento interessante, ma che prestava il fianco a fraintendimenti, aggravati dal fatto che diverse persone ancora oggi hanno idea che il suddetto artista sia brasiliano, o latino americano… Perciò insomma si è giunti a una formula essenziale ed altezzosa, proprio come in fondo dev’essere una raccolta, perciò, signore e signori, ecco a voi L’indispensabile di Vinicio Capossela, o anche L’indispensabile Vinicio Capossela.

Copertina e grafiche: Andrea Forlani, Francesca Leoncini, Francesco Nicoletti